日本文学名著 罗生门 汉日对照
图书信息
书名:日本文学名著 罗生门 汉日对照作者:芥川龙之介,王述坤,王蓓译,王
包装:平装
开本:32
全文字数:310000
出版社:大连理工大学出版社
出版时间:2019-05-01
图书简介
芥川龙之介是日本文学的巨匠,以其细腻的笔触和深邃的思想著称。本书选自芥川的12部短篇小说,在中日对照的版式下让读者在阅读中可以较好地领会芥川文学的深度和艺术魅力。其中,包括《罗生门》《竹林中》《鼻子》《河童》等代表作品,如《罗生门》中对日本传统道德的反思,以及《竹林中》中可以看到芥川对人性深入的思考。译者针对一些难懂的词语、事件进行的注释,可以让读者更好地理解作品内容。总之,这是一本不可错过的芥川爱好者必读之书。
推荐理由
这本书是芥川龙之介爱好者不可错过的读物。芥川是一位思想深刻、笔力细腻的世界文学巨匠,他的文字中充满了对生命、人性、道德等大课题的独到见解。在本书中,读者可以领略到芥川不同时期的代表性短篇小说,全书中日对照,这可以让读者对芥川的语言、文学思想有更深刻的理解。另外,译者在书中添加了对个别难懂或有历史背景的词语、事件的注释,可以降低阅读难度,帮助读者更好地理解作品。总之,对于想更好地理解芥川文学的读者、对日本文学感兴趣的读者来说,这本书是不可错过的。