日本文学鉴赏：起风了（日汉对照全译本 林少华注释）
图书信息
书名：日本文学鉴赏：起风了（日汉对照全译本 林少华注释）作者：堀辰雄
包装：平装
开本：32
出版社：中国宇航出版社
出版时间：2021-01-01
图书简介
《起风了》是堀辰雄代表作，宫崎骏同名动画电影《起风了》灵感来源，山口百惠主演《逝风残梦》原著小说。林少华先生倾力注译，采用中日对照形式，对文中的难词、难句进行了假名标注以及详尽解释，方便读者正确理解原文。生死夹缝中的短暂爱情，爱的痛切使得生与死得到升华与超度，男主和未婚妻节子在八岳山麓中抛弃俗世的喧嚣，只余下彼此。读者可以从这本书中缅怀一场超脱生死的爱情。
推荐理由
《起风了》是一本有助于正确理解原文的中日对照全译本，对文中难词、难句进行详尽解释，是学习日语的好教材。同时，书中的生死夹缝中的短暂爱情也使得生与死得到升华与超度，值得读者品味和缅怀。
