实用文体翻译
图书信息
书名：实用文体翻译作者：时宇娇
包装：平装
开本：16
全文字数：253000
出版社：知识产权出版社
出版时间：2019-07-01
图书简介
《实用文体翻译》深入浅出地介绍了法律、商标、影视和新闻等实用文体的翻译技巧和方法。作为翻译工作者不可或缺的参考书籍，本书可以帮助读者解决在翻译过程中遇到的各种难点问题。本书主要从三个方面阐述实用文体翻译的基本原则和策略：一是法律文体的翻译，涉及法律术语和模糊词语的翻译方法；二是商标文体的翻译，介绍了商标名翻译的原则和方法，以及出口产品商标翻译中存在的问题和优化策略；三是影视和新闻文体的翻译，包括英文电影片名的翻译、网络英语新闻标题的翻译等。本书详细介绍了每一个实用文体的特点和翻译技巧，同时提供了大量的范例供读者参考。如果你是一名翻译工作者，那么这本书将会是你助攻的有力武器。
推荐理由
针对法律和商标文体翻译的实用指南，适合专业翻译人员和有志投身翻译行业的读者参考。