商务英语笔译(商务英语本科系列教材)
图书信息
书名：商务英语笔译(商务英语本科系列教材)作者：宋晓星,林群
包装：平装
开本：16
出版社：清华大学出版社
出版时间：2014-09-01
图书简介
商务英语是现代商务活动中必不可少的一种语言，而对商务英语的翻译技能要求更加严格高效。 本书从商务英语的基础知识——商务词汇——开始，系统介绍商业领域的常用信函、合同、协议翻译技巧。每一章节都包含了各种类型的商务英语文件的翻译实例，并通过配以大量的样例进行详尽的解析，以达到学以致用的目的。同时不同章节之间也有分工合作，互相衔接地设置，以引导读者建立和完善商务英语翻译技能体系。此外，该书还学怎样熟练使用商标、商号、商务名片等商业常用知识。教材由宋晓星和林群主编，适用于学习商务英语翻译、国际贸易、工商管理、经济管理等相关专业学生及商务翻译从业人员，也可作为广大商务人士自学的参考。
推荐理由
商务英语不仅是现代商务中不可缺少的语言，它对商务翻译的要求也更高效，而本书恰好可以帮助读者提高商务英语翻译能力，达到学以致用的目的。除了系统介绍商务词汇外，书中还囊括了商务信函、商品说明书、商务演讲、商务合同等多个重要翻译领域，并通过大量翻译实例进行详细讲解，每一章之间也互相衔接，帮助读者建立商务英语翻译技能体系，书中涵盖的知识广泛，无论从事商务领域的从业人员还是希望自学或者加深相关领域对商务翻译感兴趣的读者都可以从中受益匪浅。