商务英语中跨文化交际意识的理论与实践
图书信息
书名:商务英语中跨文化交际意识的理论与实践作者:黄一平
包装:平装
开本:16
全文字数:189000
出版社:经济管理出版社
出版时间:2019-05-01
图书简介
《商务英语中跨文化交际意识的理论与实践》从跨文化交际的视角全面探讨商务英语相关问题。书中着重分析了跨文化交际内容和特点,对商务英语的语言特征、语言文化及翻译问题进行深入认识和把握。随后,作者从多角度对商务信函、商务合同、商务说明书等实际应用进行系统性分析,并提出了适宜的文化翻译策略。本书以易读性和深度思考而闻名,适合广大商务英语学者和相关人士阅读。
推荐理由
对于想系统性了解商务英语跨文化交际和翻译的读者,本书是不可多得的参考书。作者基于多年从业经验,以实际案例为例,理论联系实际,实践指导理论。同时,书中广泛引用当代商务英语翻译的最新标准和翻译实践,既有学术价值,也能帮助读者更好地掌握商务英语的应用技能和文化意识。