商务英语函电与合同
图书信息
书名：商务英语函电与合同作者：黄文伟,刘美华
包装：平装
全文字数：275000
出版社：上海大学出版社
出版时间：2008-01-01
图书简介
《商务英语函电与合同》旨在培养适应经济全球化发展的外语人才，适用于高校英语和国际贸易等专业的教材使用，也可供从事国际贸易或国际商务工作的人员自学或参考。本书内容分商务函电写作和商务合同阅读两部分。其中，函电部分按商务活动各环节所商洽的内容为主线，注重介绍各环节函电写作的特点和要求，包括例文、写作技巧、词汇、常用句型和练习等，实现对读者口语和书写能力的训练。合同部分则介绍常见商务合同的内容、语言和文体特点，适度介绍相关法律常识，采取对关键词加译注的方式，通过词汇学习和练习，训练读者正确理解和翻译合同的能力。本书的设计强调实用性，所有练习都附有参考答案，可帮助读者进行自学和提高。
推荐理由
我非常推荐《商务英语函电与合同》这本书。在当今经济全球化的大背景下，跨国贸易需要越来越多的商务外语人才。而本书结合商务函电写作和商务合同阅读两部分，涵盖了外语人才所需要的各项技能和知识。作者采用了例文、写作技巧、练习等方式，强调实用性，实现对读者口语和书写能力的训练。同时，本书注重对法律知识的介绍，对外语翻译人员也有很大的指导作用。因此，无论是专业学生还是从事国际贸易或国际商务工作的人员，都可以通过本书提高自身在商务外语方面的能力和水平。
