历史:延续万年的丑闻
图书信息
书名:历史:延续万年的丑闻作者:艾尔莎·莫兰黛,万子美
包装:平装
开本:16
页数:526页
出版社:外文出版社
出版时间:2012-1
图书简介
意大利当代女作家艾尔莎·莫兰黛的《历史:延续万年的丑闻》是一本以二战为背景的小说。这本小说以犹太寡妇伊达的经历为主线,描述了二战时期人们所面对的社会低层人物的艰辛、屈辱且不乏荒诞的人生旅程,将历史和人物紧密交织在一起。小说中,伊达承受了各种悲苦的命运:遭到德国士兵的强奸,诞下私生子,隐藏自己的犹太身份,而这还只是苦难的开始。小说通过伊达这个人物,表现了战争对普通人生活和人性的摧残。通过小说中的人物、事情,让读者深刻地认识到二战的残酷和人性的脆弱。这本书的翻译者万子美先生文字精准优美,气韵舒展流畅,是中国翻译界的意大利文学翻译名家之一。推荐给读者,是希望读者通过这本书了解历史和人性,真实地感受那个黑暗的年代,珍惜和平与幸福。
推荐理由
《历史:延续万年的丑闻》是一部描写二战时期人们所面对的艰辛和屈辱的文学作品。作者以犹太寡妇伊达为主线,将历史和人物紧密交织在一起,表现了战争对普通人生活和人性的摧残。万子美先生翻译精准、优美,使读者能够真正感受到那个黑暗年代的沉重和现实,强烈推荐读者阅读这本作品。