郑克鲁文集·译作卷:局外人
图书信息
书名:郑克鲁文集·译作卷:局外人作者:阿尔贝·加缪,郑克鲁
包装:精装
开本:32
出版社:商务印书馆
出版时间:2018-01-01
图书简介
《局外人》是文学史上的经典,由法国作家加缪创作,以主人公默尔索的视角,展现了现代社会中人性的荒诞与漠视。本书为傅雷翻译出版奖得主郑克鲁教授的全译本,贯彻着“内容价值至上”的原则。主人公默尔索在面对周围人道德准则时的漠视,以及在沙滩上无意间开枪导致死亡判决的经历,引发了读者对于人性与现实的思考和探讨。读者可以借此了解现代社会的价值观和伦理观,也可以深入探讨人性的本质和人类生存的意义。郑克鲁教授的无删节直译,使得读者可以更加真切地感受到原著的魅力和内涵。
推荐理由
推荐理由:作为文学史上的经典之作,本书的全译本由资深法语翻译家郑克鲁教授直译,无删节呈现。在默尔索面对现实时的荒诞与漠视,以及死亡判决的经历中,读者可以深入思考人性和现实的关系,探讨人类生存中的意义。因此,我强烈推荐此书给外国文学爱好者。