巴尔扎克中短篇小说选/名家名著·郑克鲁文集·译作卷
图书信息
书名：巴尔扎克中短篇小说选/名家名著·郑克鲁文集·译作卷作者：巴尔扎克,郑克鲁
包装：精装
开本：32
页数：511页
出版社：商务印务馆
出版时间：2018-1
图书简介
巴尔扎克在世界文学史上的地位早已确定无疑了，这主要是由他的长篇小说取得的伟大成就所奠定的。但是，综观他的创作，不能不看到他的中篇和短篇小说也起着举足轻重的作用，它们组成了他的鸿篇巨制《人间喜剧》不可或缺的一部分，其中不少是翘楚之作，堪称世界中短篇小说中的精品。巴尔扎克在法国中短篇小说发展史上所起的作用是巨大的。本书收录了巴尔扎克*重要的中短篇小说，傅雷翻译奖得主郑克鲁先生法中直译，经典再现。其中既有对吝啬鬼人木三分的刻画，也有对金钱拜物教酣畅淋漓的批判；既有惊心动魄的家族复仇的叙述，也有对情爱伦理的探究；既有对劳动者的赞美，也有对动物的讴歌，涉及面广。在这些作品中，巴尔扎克以简练风趣的笔触为我们呈现了19世纪法国光怪陆离的社会图景，揭示出了资本主义社会的弊病。本书是法国文学的经典之作，适合外国文学爱好者阅读，也是了解法国19世纪中短篇小说发展历程不可或缺的一本书。
推荐理由
本书是法国文学史上必读的经典之作。作为巴尔扎克的中短篇小说精选，集中展示了他广阔的题材和精湛的写作技巧，也揭示了资本主义社会的黑暗面。傅雷翻译奖得主郑克鲁先生的法中直译，让读者更好地感受作品的魅力。推荐给外国文学爱好者，了解法国19世纪中短篇小说的发展历程，领略经典之作的精华。
