大师与玛格丽特 中央编译出版社 (俄罗斯)米·阿法纳西耶维奇·布尔加科夫 著;白桦熊 译
图书信息
书名:大师与玛格丽特 中央编译出版社 (俄罗斯)米·阿法纳西耶维奇·布尔加科夫 著;白桦熊 译作者:米·阿法纳西耶维奇·布尔加科夫著白桦熊译
包装:精装
页数:632页
出版社:中央编译出版社
出版时间:2017-5
图书简介
《大师与玛格丽特》是俄罗斯作家布尔加科夫的重要作品,被认为是20世纪伟大的小说之一,是世界*的艺术瑰宝。作家将现实与魔幻融为一体,揭示了人性、爱情、公正、善恶有报等主题,取得了魔幻现实主义的开山之作的成就。三条主线:魔鬼造访莫斯科,大师与玛格丽特的爱情故事和罗马总督 本丢.彼拉多的忏悔,巧妙地交替连接,为读者呈现了社会的丑恶和不合理,同时也讴歌了勇于追求自由和幸福的人性。该本全新译注版增加了35000余字的译注,是对这部“旷世奇书”的全方位解读。
推荐理由
《大师与玛格丽特》是魔幻现实主义的开山之作,是20世纪伟大小说之一。它通过魔鬼的造访、爱情的救赎和内心的挣扎,巧妙地探究了人性的善恶本质。全新译注版的文章为读者提供了更多关于小说的背景知识和翻译的详细解释,这将有助于读者更好地理解和欣赏这部经典之作。