傅雷译服尔德 梅里美经典作品：老实人 天真汉 嘉尔曼 高龙巴
图书信息
书名：傅雷译服尔德 梅里美经典作品：老实人 天真汉 嘉尔曼 高龙巴作者：梅里美
包装：精装
开本：16
页数：288页
出版社：上海科学技术文献出版社
出版时间：2017-6
图书简介
傅雷译本将四个作品优美的语言和深刻的思想完美地呈现了出来。在《老实人》中，服尔德用夸张的手法，讽刺当时社会的虚伪和道德沦丧；《天真汉》则表现了一段悲情爱情的历程，让人深切感受到人生的无常和苦涩；《嘉尔曼》描写了吉卜赛女郎的传奇，饱含着人类情感与人性的美丑，并对普遍现实问题提出独到见解；《高龙巴》则将读者带入到科西嘉岛的民间仇杀故事，展现了那里特有的文化。本书带给读者的不仅仅是阅读快感，更是对生活深刻的思考和思想的启迪。
推荐理由
这本书不仅涵盖了服尔德和梅里美的代表作，还有傅雷先生的经典翻译，让读者在阅读中能享受到优美的语言和深刻的思想。四个作品各具特色，紧扣人性、社会、历史等主题，引人深思，值得一读。
