人文阅读与收藏·良友文学丛书:兄弟们
图书信息
书名:人文阅读与收藏·良友文学丛书:兄弟们作者:耿济之
包装:精装
开本:16
页数:132页
出版社:中国国际广播出版社
出版时间:2013-1
图书简介
《人文读与收藏·良友文学丛书:兄弟们》是一部耿济之先生翻译的俄国现实主义小说,是托斯妥耶夫斯基的《卡拉马佐夫兄弟》第三卷,全十一章。小说深刻地揭示了人物内心深处灵魂的扭曲与迷茫,展现了家庭、社会、道德、人性等方面的深刻主题,具有悲剧色彩,表现了作者对黑暗现实的控诉,对无知愚昧的农民的深切同情。本书是一部极具影响力的翻译作品,对于喜欢现实主义、心理描写题材的读者来说是一本不容错过的小说。
推荐理由
本书是一部代表俄国现实主义心理描写艺术的小说,深入揭示了人生罪恶和人物内心深处的扭曲与迷茫。耿济之先生以其较高的翻译艺术水平和质量,把握住了原作的中心主题,真实准确地再现了原文的精神思想和人物的性格特征。对于喜欢现实主义、心理描写题材的读者来说,本书是一本值得推荐的好书。