中乐西渐的历程：对1800年以前中国音乐流传欧洲的历史探讨（中文版）
图书信息
书名：中乐西渐的历程：对1800年以前中国音乐流传欧洲的历史探讨（中文版）作者：林青华,刘红柱
包装：平装
开本：16
页数：147页
出版社：中央音乐学院出版社
出版时间：2014-3
图书简介
《中乐西渐的历程：对1800年以前中国音乐流传欧洲的历史探讨》通过分析早期欧洲旅行者所写的游记，揭示了他们对中国和蒙古音乐实践的描述和音乐实践者给他们留下的印象。同时，本书也探讨了那些未能光临中国的学者以欧洲人的眼光对中国文化所作出的评论，这些人包括16世纪的门多萨、17世纪的基歇尔和18世纪的杜赫德修士。本书通过疏理大量的来自旅行者、居住在中国的欧洲人所写的材料和其他注释性材料，分析早期由欧洲人所写的解释中国音乐理论的文献，探讨欧洲各国兴起的中国时尚现象与原因，并对利玛窦以及他的第1支被北京宫廷所接受的耶稣会使团成员们的活动，以及他们对中国音乐的认识进行了论述。本书的后半部分主要讨论了康熙皇帝时代的音乐，涉及了皇帝本人对西方音乐的喜爱与支持，描述了康熙皇帝给欧洲学者所留下的印象，并对18世纪末出现的钱德明进行了深入的研究。整本书详尽而翔实，是一部不可多得的有关中国音乐在欧洲传播历程的研究之作。
推荐理由
如果你对中国音乐的历史和文化感兴趣，那么《中乐西渐的历程：对1800年以前中国音乐流传欧洲的历史探讨》是一本不容错过的书。本书研究了早期欧洲旅行家对中国和蒙古音乐实践所作出的描述，揭示了他们对中国音乐的认识和理解。作者对康熙皇帝时代的音乐以及18世纪末出现的钱德明进行了深入研究，探讨了欧洲各国兴起的中国时尚现象与原因。读完本书，你会对中国音乐的来龙去脉和影响有更深刻的认识。