蒙古贞文化大系：蒙古贞东蒙短调民歌（蒙汉对照）（套装上下册）
图书信息
书名：蒙古贞文化大系：蒙古贞东蒙短调民歌（蒙汉对照）（套装上下册）作者：项福生,白凤翔
包装：精装
开本：16
全文字数：570000
出版社：辽宁民族出版社
出版时间：2012-11-01
图书简介
《蒙古贞文化大系：蒙古贞东蒙短调民歌（蒙汉对照）（套装上下册）》选录了30首蒙古贞短调民歌，翻译成汉文节录。这些民歌体裁多样，内容丰富，反映了蒙古贞民族的生产生活、伦理道德、风土人情、社会生活等方面。民歌不仅是一种艺术形式，更是蒙古贞文化的重要组成部分。其中，歌颂英雄人物的短调民歌大多是根据真人真事创作的，情节曲折，人物形象生动。同时，这些歌曲具有浓厚的地方语言特色，充分体现了蒙古贞的文化特点。该书以蒙汉对照的方式展示了民歌原文和汉语翻译，使读者能够更深入地了解和学习蒙古贞短调民歌这一非物质文化遗产。本书不仅是一部民歌选集，更是一部关于蒙古贞文化的记录与研究。
推荐理由
《蒙古贞文化大系：蒙古贞东蒙短调民歌（蒙汉对照）（套装上下册）》是了解蒙古贞文化的一本重要书籍。作为非物质文化遗产之一，蒙古贞民歌是中国优秀传统文化的重要组成部分，具有重要的历史、文化和艺术价值。本书选录了较典型的30首蒙古贞短调民歌，不仅反映了蒙古贞的文化特点，也展示了蒙古族的风土人情、伦理道德、生产生活以及社会生活等方面。同时，为了推广蒙古贞文化，本书采用了蒙汉对照的方式，让更多人能够了解、学习、传播这一非物质文化遗产。如果你对蒙古贞文化感兴趣，或者想更深入地了解中国的传统文化，那么这本书是不容错过的。