四郎探母/中国京剧百部经典外译系列（第四辑）
图书信息
书名：四郎探母/中国京剧百部经典外译系列（第四辑）作者：孙萍
包装：精装
开本：16
出版社：国家图书馆出版社
出版时间：2016-12
图书简介
作为“中国京剧百部经典外译系列（第四辑）”中的一册，本书综合记录了多个方面的中国京剧艺术，包括文学剧本、音乐、表演动作、舞台调度、舞台美术等，旨在为读者全方位地呈现京剧的魅力和文化。全书共计六大部分，分别从导读、剧情梗概、剧本文学、演出情况、主要艺术特点赏析、音乐伴奏和主要人物造型及道具等方面对京剧艺术进行了深入分析和研究。
推荐理由
该书是一部涵盖了多个方面的中国京剧艺术的综合读物，旨在为读者全方位地呈现京剧的魅力和文化。每个剧目均是独立成册，其中本书以《四郎探母》为例，深入阐述其剧情、文学、演出情况以及艺术特点、音乐伴奏、人物造型和道具，透彻分析京剧艺术的魅力，从而成为一部戏透明人情的中国文化读本。此书涵盖了生动精美的剧照、舞台装置图例、曲谱等，以文字和视觉形象相结合的方式呈现剧目特点，足以引起读者对于中国京剧文化的浓厚兴趣。不仅对于京剧艺术爱好者有所帮助，对于异文化读者来说，更可以帮助他们深入了解中国戏曲文化，增进中外文化交流。
