海明威在中国(增订本)
图书信息
书名:海明威在中国(增订本)作者:杨仁敬
包装:平装
开本:16
页数:332页
全文字数:321000
出版社:厦门大学出版社
出版时间:2006-5
图书简介
1990年,作者有幸拜读杨仁敬先生的《海明威在中国》,吸引作者的是关于海明威的中国之行。作者当时就感觉这《海明威在中国(增订本)》不是一般的海明威中国行的资料汇编,而是一部学术性著作。作者收集了国外有关海明威访华的背景资料并拜访撰写海明威传记的作家卡洛斯·贝克教授。作者还专访了波士顿肯尼迪图书馆的“海明威藏书部”,采集到当时尚未见发表的海明威访华的有关资料和照片。其次,作者搜遍了抗日战争时期作者国报刊关于海明威访华时的报导和评价,并专访了当时担任海明威翻译的夏晋熊教授。本书除了叙述海明威中国之行,还评述了当时国外海明威研究的走向,系统介绍了作者国海明威作品翻译和研究的资料。
推荐理由
《海明威在中国(增订本)》揭示出中国之行对于海明威个人和中国文化的交流影响及其历史意义。本书不仅为研究者提供相关资料,也为热爱海明威,希望深入了解此文学巨匠的读者提供了珍贵的阅读材料。此书正品价格高昂,但有效地弥补了国内文献匮乏的问题,因此强烈推荐购买。