计算机与翻译：译者指南
图书信息
书名：计算机与翻译：译者指南作者：Harold Somers
包装：平装
开本：32
页数：349页
出版社：上海外语教育出版社
出版时间：2012-6
图书简介
《计算机与翻译：译者指南》不仅深度探讨了计算机技术与翻译理论的关系，更为实践性地讨论了计算机技术在翻译过程中的应用。本书介绍了翻译记忆系统、术语工具、本地化与翻译、机器翻译等各类翻译工具，详细阐述了机器翻译的现状、如何在互联网上应用机器翻译、如何评估机器翻译质量等问题。此外，本书还涉及了译者的计算机资源、语料库和受控语言等方面，是一本实用性和指导性并重的翻译技术指导书。
推荐理由
推荐理由： 翻译是一项需要长期学习和实践的职业，如何利用计算机技术有效提高翻译效率和质量是每个翻译工作者需要解决的问题。本书以实际应用为导向，紧贴当前热点话题，为读者提供了最权威的指导和技术支持，对广大翻译行业从业者以及计算机技术爱好者都具有极高价值。