好书推荐网 收藏本站
当前位置: 好书推荐 > 百科知识 > 详情

科学翻译批评导论

更新时间: 2024年10月05日 访问量: 826次
图书分类 : 百科知识
科学翻译批评导论

图书信息

书名:科学翻译批评导论
作者:文军
包装:简裝本
开本:32
页数:350页
出版社:中国对外翻译出版公司
出版时间:2006-1

图书简介

《科学翻译批评导论》是一本深入研究科学翻译批评的专著,共分为七章。优秀章:“科学翻译批评概念论”主要概括了科学翻译和科学翻译批评的概念,提出了科学翻译批评的研究框架。第二章:“翻译批评发展论”简要介绍了我国翻译批评的发展史,让读者了解中国翻译批评的历史变迁。第三章:“科学翻译批评价值功用论”阐述了科学翻译批评的社会、个人、学科三方面价值,以及其在社会、个人和学科发展中的功用。第四章:“科学翻译批评过程与标准论”讨论如何对不同批评对象进行科学翻译批评,以及采用批评标准的要点。第五章:“科学翻译批评对象论”详细分析了科学翻译批评的主要对象,包括译者批评、过程评论、译作批评和影响研究。第六章:“科学翻译批评方法论”则介绍了具体的翻译批评方法,包括理论性方法和实证方法。第七章:“科学翻译批评趋势论”展望了科学翻译批评未来可能的发展趋势。此书为翻译研究人员、翻译从业者和科技工作者必不可少的参考读物。

推荐理由

《科学翻译批评导论》是一本关于科学翻译批评的权威专著。本书涵盖了科学翻译批评对象、批评方法和批评体系,是研究科学翻译、翻译批评和翻译行业的重要参考书。作为翻译研究的一大突破,这本书为读者提供了全面深入的翻译批评视角,既有历史研究,也有实证研究。如果您是翻译界从业者或者翻译研究人员,那么这本书一定会为您提供多种启示和帮助。