当代中国译学发展史(1979—2019)
图书信息
书名:当代中国译学发展史(1979—2019)作者:张莹
包装:平装
开本:16
全文字数:251000
出版社:南开大学出版社
出版时间:2020-08-01
图书简介
本书全面系统地记录和梳理了中国当代翻译学自1979年以来的发展历程。从宏观的角度出发,介绍了当代中国译学的发展历程和脉络,以年代为线索,详细介绍了每个阶段的重要学术事件、学术发展标志和学术研究主流;同时还从微观的角度出发,介绍了每个阶段的代表性学者、专著和学术成果,评述了其理论价值和学术影响。本书还描述了中国译学各个发展时期的理论层次和研究视野,展现了当时学者们在译学观念上的论争以及中国译学走向独立过程中的曲折和艰难。最后,本书对中国当代译学研究的三个重要方向进行了展望。本书不仅是一本中国当代翻译学发展史的专业著作,也是一本研究中国当代学术史和思想文化史的重要参考书籍。
推荐理由
本书详细记录了中国翻译学自1979年以来的发展脉络和重要成果,具有重要的学术价值和史料价值。无论你是翻译工作者还是学术研究者,都会从本书中获得深刻的理解和收获。该书既有全景式的历史描述,又呈现了细节丰富的专著介绍和理论分析。本书的系统性、权威性以及学术价值得到了广泛认可。如果你想深入了解当代中国翻译学的历史、成果、观念和趋势,那么这本书绝不能错过。