太平经今注今译(套装上下册)
图书信息
书名:太平经今注今译(套装上下册)作者:杨寄林
包装:精装
开本:32
页数:1812页
全文字数:1322000
出版社:河北人民出版社
出版时间:2002-4
图书简介
《太平经今注今译(套装上下册)》是一部难得的古代典籍全译力作。该书分为上下两卷,且洋洋洒洒计132万余言。它援引《太平经合校》为底本,采用音韵学、文献学、考古学等方法,借鉴敦煌卷子作参考,开展全面的校订、考证、注释及翻译等工作。其译文通俗易懂,详略精当,对《太平经》难言苦读的读者有很强的实际指导意义。此外,该书是道教文化研究的一个重要成果,为古籍整理作出了一次很好的尝试。
推荐理由
要对中国文化及道教感兴趣,应该在必读书目中加入《太平经今注今译(套装上下册)》。此书是现代译家的一次高妙尝试,形成了一部更易于理解的研究经典。通过这本书,有助于读者更深入地了解古老的书籍及其悠久文化历程。