论语/英汉双语国学经典(理雅各权威英译本)
图书信息
书名:论语/英汉双语国学经典(理雅各权威英译本)作者:孔子,James Legge,王凤丽
包装:精装
开本:16
出版社:中州古籍出版社
出版时间:2016-07-01
图书简介
从古到今,《论语》都是中国学子的启蒙教材。本翻译系列通过逐段对应编排,有利于读者细致领略作者的思想和内涵。译者理雅各保留原著内容,将其精准翻译成英文,展现孔子的智慧与思想。本套书适合于学生、教师以及英美大学汉语教学。
推荐理由
本书适合学习中国传统文化的读者。作者孔子的思想和他对中国观念和行为的影响已深入人心,本书提供了精准翻译,保留原著内涵。另外,书中提供了中文古文、中文白话文和英文三种对照阅读的方式,让读者可以更深入地理解孔子思想的内涵和精神。