全国高等教育自学考试指定教材：英汉翻译教程（附自学考试大纲）
图书信息
书名：全国高等教育自学考试指定教材：英汉翻译教程（附自学考试大纲）作者：庄绎伟
包装：平装
开本：32
出版社：外语教学与研究出版社
出版时间：2009-02-01
图书简介
这本《英汉翻译教程》是一本涵盖英汉翻译基本技能和高阶技巧的指定教材。该教材结合了各个领域的英文原版材料及中文翻译，以7个领域的阅读材料为主线，配以相关的翻译练习，包括了文学、经济、历史、文化等广泛领域，使学生能够系统地掌握英汉翻译的理论和实践技巧。每个单元都提供了给学生的翻译技巧、理论和实践的指导，以及不断提高读者英语水平的习题。这本书的精彩之处在于它提供了清晰易懂的英汉互译样例，让读者能够了解英汉两语言之间的不同。通过学习本书，读者可以迅速提高翻译的准确性和流利度，同时也提高了对英语原文的理解和阅读能力。此外，该书还附有自学考试大纲，适用于准备自考或者高校英语学科相关专业的学生。总的来说，如果您希望提高你的英汉翻译能力、准备英语自学考试或者高校相关专业的学生，这本书一定会对您有所帮助。
推荐理由
作为一名网站高级编辑，我强烈推荐这本《英汉翻译教程》给您。该书涵盖了广泛的领域，内容新颖、丰富，易读易懂，不仅有英汉翻译范例，还有众多真实的英文篇章，可以帮助读者更好地理解英语的句子结构和表达方式。尤其对于那些想学习自考或者高校英语学科相关专业的学生来说，它更是必不可少的教材。总而言之，《英汉翻译教程》是一本适合广大学习者的好书，希望您也能在学习它的过程中有所收获。