汉语越南语关系语素历史层次分析
图书信息
书名：汉语越南语关系语素历史层次分析作者：咸蔓雪
包装：平装
开本：32
页数：322页
出版社：中西书局
出版时间：2016-1
图书简介
本书详细介绍了汉语和越南语之间的历史接触以及汉语和越南语关系语素的声韵调对应关系。通过参考中古汉语音系和上古音的历史音变，确定了不同声韵调对应组的历史层次，并按照声韵调完全对应的原则确定了3938个汉越语关系语素，其中包括1012个非汉越音关系语素，并确定了所有关系语素的层次。本书以词表的形式全面体现了这一研究成果，词表后附中文排序索引，为语言学研究者提供了重要的参考，也为对汉越语言关系感兴趣的人提供了深入探索的机会。
推荐理由
本书提供了深入探索汉语和越南语关系的机会，为汉越语言交流与翻译提供了帮助。对于对语言学有兴趣的读者，这是一本难能可贵的参考书。