唐诗选译（汉柬对照）
图书信息
书名：唐诗选译（汉柬对照）作者：才学娟 选释 罗宇菲 译 李贞莹,李贞莹,罗宇菲
包装：精装
开本：32
全文字数：170000
出版社：广西师范大学出版社
出版时间：2017-09-01
图书简介
唐诗是中华文化的重要组成部分，是一面反映唐代时期社会状况及人文风貌的文化大镜子，展现出了唐代丰富的生活形态、人文风貌，以及雄浑瑰丽的诗歌艺术。《唐诗选译》（汉柬对照）精选中华文化重要的文学形式唐诗中具代表性的50首。从《送杜少府之任蜀川》诗到《夜雨寄北》诗，每首诗都可以使读者感受到唐代社会的风光和人文气息，能更好地了解中华文化。精确释析及汉柬对照翻译，使诗歌中所表达的含义和文化内涵更清晰可悟，为学习和了解中华文化的东盟国家人民提供了一种渠道。此外，本书配有插图，配色精美，充分展现了中国书画的独特魅力，同时也增加了读者的审美体验和阅读愉悦度。如果你喜爱文学经典、想更了解中华文化，那么这本书是你不容错过的。
推荐理由
《唐诗选译》（汉柬对照）是一本向东盟国家人民传播中华文化精粹的优秀读本。本书选取了唐诗中的经典之作，以精确释析和汉柬对照的方式呈现，让读者更好地了解其中所表达的含义和文化内涵。同时，书中的插图也是非常精美，为读者带来了视觉上的赏心悦目，增加了阅读的愉悦度。因此，我强烈推荐这本书给喜爱文学经典、想更了解中华文化的读者们。