译林经典有声双语 小王子鲁滨逊漂流记爱丽丝漫游奇境哈克贝利费恩历险记全4册 有声双语经典 英语学习
图书信息
书名:译林经典有声双语 小王子鲁滨逊漂流记爱丽丝漫游奇境哈克贝利费恩历险记全4册 有声双语经典 英语学习作者:圣埃克苏佩里 著,林珍妮 中译,凯瑟琳·伍兹 英译
包装:精装
页数:218页
出版社:译林出版社
出版时间:2018-10
图书简介
目前,不少人学习英语都习惯于听英语有声书,因为这样可以帮助他们更好地发音、听读和理解英语。而正是在这样的背景下,译林推出了“有声双语经典”系列,针对中国学生的英语习得水平,精选了四本经典名著,包括《小王子》、《鲁滨逊漂流记》、《爱丽丝漫游奇境》和《哈克贝利费恩历险记》。本系列还配以插图、导读和作家简介,且聘请资深朗读员录制英文有声书,让读者在阅读中提高文学鉴赏和英语听读能力。每本书都有一个二维码,只需要扫描二维码,就可以在手机或平板电脑上收听、下载有声书。此外,本系列精选了优质的中文译本,帮助读者更好地理解整个故事情节。
作为世界文学史上的经典之作,《小王子》早已深入人心。法国著名作家圣埃克苏佩里以一种简洁深刻的文字,描绘了一个充满哲理的故事:小王子为了寻找真爱,从自己的小星球出发,途中遇见了良师益友狐狸以及一位孤独的飞行员,逐渐领悟到什么才是重要的。本书选自《有声双语经典》,包括原版英文和中文翻译以及中英文配音版有声书,让读者在享受英语名著的同时感受其中的智慧和思考。
推荐理由
这套“有声双语经典”系列对英语学习者来说是必备的读物。帮助孩子或成人提高英语听说能力、加强英美文学作品的阅读及理解,提高对西方文学经典的鉴赏力和更准确地读懂作者想表达的思想。译林总编辑黄蓓佳的精心推荐更是为本书增色不少,希望读者在学习英语之时享受文学的魅力。