好书推荐网 收藏本站
当前位置: 好书推荐 > 大学英语 > 详情

语言技能类:英汉翻译教程(2年级教材)(第1册)

更新时间: 2024年10月06日 访问量: 939次
图书分类 : 大学英语
语言技能类:英汉翻译教程(2年级教材)(第1册)

图书信息

书名:语言技能类:英汉翻译教程(2年级教材)(第1册)
作者:熊文华,杜玉兰
包装:平装
开本:16
页数:119页
出版社:北京语言大学出版社
出版时间:2001-7

图书简介

本教材是北京语言大学外语教学团队多年经验的总结,内容包括译词分析、译法分析、翻译技巧和语言理论等多个方面。教材设计严谨,每一课都有详细的译文解析和翻译练习,可供学生自学和课堂使用。教材介绍了翻译过程中常遇到的难点和技巧,如同形同义词的翻译、英语动词时态和语态的翻译、汉语中的把字句和使动句的翻译等。通过本教材的学习,学生可以掌握基本的翻译技巧和方法,提高英汉翻译能力,为以后的翻译工作打下良好的基础。

推荐理由

作为一名专业编辑,我强烈推荐该教材给英汉翻译爱好者和学生。该教材由北京语言大学外语教学团队编写,旨在帮助学生掌握基本的英汉翻译技巧和方法,提高翻译能力。教材语言简明易懂,内容详实全面,注重词汇和语法的教授,同时介绍了翻译理论和技巧。该教材还为每一课提供了详细的译文解析和翻译练习,可供学生自学和课堂使用。通过学习该教材,学生可以提高英汉翻译的实际操作能力,为以后的工作打下坚实的基础。