悦读经典·法语初级读本：罗兰之歌（附光盘）
图书信息
书名：悦读经典·法语初级读本：罗兰之歌（附光盘）作者：康罗伊,陈伯祥
包装：平装
开本：32
页数：128页
出版社：北京语言大学出版社
出版时间：2011-7
图书简介
《悦读经典·法语初级读本：罗兰之歌》是由法国著名的口头文学战争史诗改编而成的，讲述了8世纪查理曼大帝和他的部下在西班牙的沙拉古斯战争中的故事。经由知名学者JosephF.Conroy的改编，本书对原著中的主要片断进行了改写，在不丧失原著韵味的前提下，帮助读者更好地理解这部被誉为世界文学史上传世之作的法国文学战争史诗。本书适合有一定法语水平的学习者使用，每篇都设计了读前思考题，故事后面的阅读理解练习帮助学习者检查阅读效果，并提供了详尽的注释和词汇表，让学习者更轻松更愉悦地完成学习任务。同时，为了更好地帮助中国学习者充分利用阅读内容，本书还配备了由国内知名法语翻译者精心翻译的译文，供学习者参考使用。
推荐理由
《悦读经典·法语初级读本：罗兰之歌》是一本非常好的法语读物，适合想要提高法语阅读能力的人士阅读。本书讲述了一个关于查理曼大帝占领西班牙的沙拉古斯战争中，罗兰和他的部下的故事。这部法国文学战争史诗被誉为世界文学史上的传世之作。经过知名学者JosephF.Conroy的改编，本书简洁易懂，不失原著韵味。每篇的读前思考题和阅读理解练习均有助于学习者掌握法语阅读技巧。此外，本书注释详尽，提供了中文翻译和法汉词汇表，方便学习者的学习。如果你想要提高你的法语阅读水平及了解法国的文学史，那么这本书非常适合你。