神秘岛 （买中文版全译本赠法文原版 套装共2册）
图书信息
书名：神秘岛 （买中文版全译本赠法文原版 套装共2册）作者：儒勒·凡尔纳,陈筱卿
包装：软精装
开本：32
出版社：中国宇航出版社
出版时间：2019-01-01
图书简介
《神秘岛》写了美国南北战争时期的5位主人公误入荒岛后的一系列冒险经历，用艺术和科学的表达方式将各种荒岛形态刻画得非常入木三分。作品将凡尔纳关于海洋的故事给予了精美的结尾，是绝对的科幻经典之作。这本书中文译本的译者陈筱卿在翻译过程中精益求精，把作品的精髓和深沉的思想诠释得非常精到位，读者读起来感受深刻，毫不过分。此书中法文注释本更是增加了读者的阅读体验，全方位地介绍了法文原著的生词、短语、人文知识、长难句分析和翻译赏析。书的外观也非常唯美软精装，是法语学习者和文学爱好者的藏书之爱。该书还入选了教育部语文教材指定推荐书目，成为我国家喻户晓、具有群众基础的法国文学名篇之一。
推荐理由
本书是一部非常优秀的科幻小说，它以真实而引人入胜的情节展现了人类对自然的探索和追求自由与爱国主义的精神。书中描述的冒险场景和人物形态都非常鲜活有血色，真实而能引人入胜。书的翻译者和出版方精益求精，将原本晦涩的欧洲文学作品转化为深入人心的语言与故事，读者读起来能深深感受到作者的思想及表现力。适合已经接触科幻等类型小说，并且对法国文学和对人类探索自然的好奇心极强的读者们阅读。
