好书推荐网 收藏本站
当前位置: 好书推荐 > 英语读物 > 详情

世界文学经典读本:喧哗与骚动(英汉双语版)

更新时间: 2024年10月04日 访问量: 3778次
图书分类 : 英语读物
世界文学经典读本:喧哗与骚动(英汉双语版)

图书信息

书名:世界文学经典读本:喧哗与骚动(英汉双语版)
作者:福克纳,William Faulkner,李文俊
包装:平装
开本:32
页数:444页
全文字数:516000
出版社:中央编译出版社
出版时间:2014-5

图书简介

  透过栅栏,穿过攀绕的花枝的空当,我看见他们在打球。他们朝插着小旗的地方走过来,我顺着栅栏朝前走。勒斯特在那棵开花的树旁草地里找东西。他们把小旗拔出来,打球了。接着他们又把小旗插回去,来到高地上,这人打了一下,另外那人也打了一下他们接着朝前走,我也顺着栅栏朝前走。勒斯特离开了那棵开花的树,我们沿着栅栏一起走,这时候他们站住了,我们也站住了。我透过栅栏张望,勒斯特在草丛里找东西。“球在这儿,开弟。”那人打了一下。他们穿过草地往远处走去。我贴紧栅栏,瞧着他们走开。“听听,你哼哼得多难听。”勒斯特说,“也真有你的,作品标签:意识流|福克纳|美国文学|外国文学|诺贝尔奖|英文原著|文学|美国,作品简介:  《世界文学经典读本:喧哗与骚动(英汉双语版)》以虚构的杰佛生镇为背景,表现康普生一家前后三十年间败落的经过,这个从前的美国南方贵族之家不仅经济陷于窘境,宗教信仰乃至伦理观念也几近沦丧,从而导致杰佛生镇的唇民失去对他们的尊重:长子昆丁具有旧时代的骑士精神和强烈的荣誉感,因妹妹凯蒂失身干人而自杀;凯蒂婚后仳离,沦落风尘;老三杰森抱着物质至上的观念,变成冷酷无情的自私鬼;有严重智障、被去势的本占则能洞见每个人物背后的隐秘的动机……仿佛受到命运的诅咒,这个家庭的多数成员最终遭致悲惨的结局。  小说采用意识流手法,尤其优秀部分通过近于白痴的本吉之口叙述,完全打破时间序列,而依据本吉关注的火、高尔夫球场和姐姐凯蒂这几个兴奋点回旋、跳跃,充分展示了福克纳创作的鲜明的特色。1998年,美国现代图书馆评选“20世纪100英文小说”,《喧哗与骚动》名列其中。

推荐理由

《喧哗与骚动》是美国小说家福克纳的经典作品之一,采用意识流手法,描绘了一个美国南方贵族家族的衰落和家庭成员的悲惨结局。小说以虚构的杰佛生镇为背景,表现人物在巨大的社会变革之下所受的影响,将现实与心理交织在一起。福克纳的细腻和深刻的描写赢得了20世纪100英文小说评选中的高度认可。这本英汉双语版的《喧哗与骚动》不仅可以满足中文读者的阅读需求,同时也能够更好地呈现原著的精神内涵,推荐给所有热爱文学的读者。