安德烈.勒菲弗尔翻译思想研究(英文版)
图书信息
书名：安德烈.勒菲弗尔翻译思想研究(英文版)作者：赵春雨
包装：平装
开本：16
出版社：上海交通大学出版社
出版时间：2020-11-01
图书简介
《安德烈·勒菲弗尔翻译思想研究》(英文版)为学术界翻译理论研究的重要著作之一。本书以安德烈·勒菲弗尔的翻译思想为研究对象，结合他的嗜好、学术背景和生平遭遇，对其翻译思想的形成和发展历程进行分析。不仅详细讲解了翻译思想的历史背景和理论渊源，还切入了其核心概念和理论误读等方面。通过对其改写理论的历时演变过程重新解读，从动态视角澄清相关误读，全面揭示了勒菲弗尔独特的翻译理论观。 本书是一部详尽而有深度的学术研究著作，不仅适合英语专业本科高年级学生和翻译方向的硕士研究生阅读，更是从事翻译理论与实践研究的高校教师和研究人员不可或缺的参考书目。
推荐理由
《安德烈·勒菲弗尔翻译思想研究》是一部学术界的重要著作，它以勒菲弗尔的翻译思想为研究对象，详细深入地分析了他的翻译理论观。该书对勒菲弗尔的论文和著作进行了详尽的解读和分析，特别是对他改写理论的历时演变过程和核心概念进行了重新解读，从而揭示了勒菲弗尔独特的翻译思想。对于从事翻译理论与实践研究的教师和研究人员，本书是不可或缺的参考书目。同时，本书对于英语专业本科高年级学生和翻译方向的硕士研究生也是一本非常有价值的学术著作。
