勃朗宁诗选(英汉对照 英诗经典名家名译)
图书信息
书名：勃朗宁诗选(英汉对照 英诗经典名家名译)作者：勃朗宁,Robert Browning,飞白,汪晴
包装：平装
页数：336页
出版社：外语教学与研究出版社
出版时间：2013-8
图书简介
《勃朗宁诗选》是收录英国一流诗人勃朗宁代表性的诗作30首的经典诗歌读物，译文采用广受好评的飞白、汪晴版本，以英汉对照形式呈现。勃朗宁在浪漫主义衰落后另辟蹊径，开创一代诗风，他的诗作曲折多变、充满激情，鲜明突出地表达了人类内心的情感和社会现实的冲突。译者选译勃朗宁脍炙人口的名作，在长期研究的基础上，为每首诗撰写了精彩的详细解析文章，帮助读者找到解读的途径，更好地欣赏这些经典之作。这本书不仅适合学生课外阅读，也适合教师、职场人士和一般读者品味诗歌的魅力。
推荐理由
作为一本经典的诗歌读物，《勃朗宁诗选》不仅展现了勃朗宁作为一流诗人的才华，也展示了他对现实世界的深刻思考和对情感世界的独特感悟。每首诗都具有极高的独创性，情节曲折，引人入胜，不仅仅只是简单的文字表达，更是在艺术上的创造力和表现力。译者精心推敲，力求传达勃朗宁诗微妙的言外之意，每首诗都有深入浅出的详细解析文章，可以让读者领略到勃朗宁的独特诗风和他对现实生活的深刻反思。如果你喜欢诗歌，你一定不能错过这本书。