高等学校翻译硕士专业学位（MTI）系列教材：交替传译教程
图书信息
书名：高等学校翻译硕士专业学位（MTI）系列教材：交替传译教程作者：汪涛,覃璐,林名仲
包装：平装
开本：16
页数：454页
出版社：武汉大学出版社
出版时间：2013-4
图书简介
《高等学校翻译硕士专业学位（MTI）系列教材：交替传译教程》是翻译硕士“交替传译”课程必备教材之一。该书共分十五个单元，涵盖会议致辞、文化教育、金融贸易、信息科技、环境与能源、经济论坛、体育运动、卫生与健康、安全与反恐、国际形势、社会问题、宗教与人权、外交事务、国情报告、新闻发布会等多个领域。除了丰富的课文和课文口译参考译文外，该书还提供了实战演练和实战演练参考译文，可以帮助学生更好地掌握英汉交替传译的实践技能。此外，词汇拓展、口译导论等章节的设置，也为学生提供了更全面的学习帮助。
推荐理由
该教材是翻译硕士“交替传译”课程必备的辅导教材，也是备战全国翻译专业资格（水平）考试（英语二级口译）的一本有力辅导工具。该书内容广泛，内容涵盖多个领域，可以帮助学生更好地掌握英汉交替传译的实践能力，对于学生及社会人士提高口译实践能力都具有很大的帮助。同时，该书的章节设置很合理，对于英汉交替传译各个方面都做了详细的介绍和讲解。因此，强烈推荐该书给所有需要提高英汉交替传译能力的人士，相信读完后一定会有所收获。
