实用英语口译教程
图书信息
书名:实用英语口译教程作者:李长安,郭晓华,周正履
包装:平装
开本:16
出版社:电子工业出版社
出版时间:2013-08-01
图书简介
本书分四个部分,系统全面地介绍了口译学科及口译职业的知识和技能,从口译概述、口译实践、口译技能和口译资料四个方面,详细阐述了口译的理论、标准、过程、类型以及具体的实践应用。每个单元都包含了英汉和汉英口译的范例,并配有详细的注释和词汇扩展,有助于读者加深对口译知识的理解和记忆。此外,本书还提供了口译技能方面的指导,探讨了实际口译工作中的难点和技巧,并提供了丰富的口译实用参考资料,如会议口译员职业道德准则、主要国际机构名称、英美主要报刊名称等,对于从事口译工作和准备翻译考试的读者具有很高的实用性和参考价值。
推荐理由
如果你正准备从事口译工作或参加相关翻译考试,那么本书将是你不可错过的学习和参考资料。本书内容广泛,系统全面,详尽深入,注重实用性和操作性,不仅可作为高校英语专业研究生或高年级本科生口译教学的教材,也可作为短期口译培训的教材和自学参考手册。总之,本书将对广大口译工作者和口译爱好者提供有益的指导和帮助。