英汉赠言精萃

《英汉赠言精萃》精选了英语国家的名人所用的格言、非英语国家伟人的名言以及英语谚语，全部以英汉对照的形式成书。这些佳言警句的出处包括各领域，如人生、理想、工作、成功、失败、学习、道德、美德、真理、自由、时间、年龄、爱情、婚姻、家庭、财富、健康、朋友、友谊、幸福、悲伤、教育、思想、智慧、天才、商务、法律、权力、宗教、战争、和平等。选句时，作者遵循四条原则：优秀，语句必须具有教育启迪意义，或隽永，或深刻，或睿智，或幽默，或发人深思，或催人奋进；第二，对于简单或较为常见的语句，因流传广泛，不再选用；第三，编选的语言须简单、规范，以方便高中以上水平的读者理解；第四，翻译以直译为主，忠实于原文，避免过于随性的意译。在作者简介附录中，按字母顺序罗列了每位名人的生平事迹和个人成就，供读者参考。该书语句精炼、触动人心，涵盖各个领域的思想，如政治、哲学、文化、艺术等。读者可以从中汲取智慧，了解语言，领略文化。此外，该书还适宜作为礼物馈赠给亲朋好友，分享其中的智慧和启示。总之，这是一本英语佳句的精选之作，读者可以从中获得关于成败得失、人生哲理、家庭关系、个人修养等方面的深刻思考，发现其中的人生真谛，从而得到启发。