世界名著典藏系列：爱丽丝漫游奇境记（中英对照全译本）
图书信息
书名：世界名著典藏系列：爱丽丝漫游奇境记（中英对照全译本）作者：刘易斯·卡洛尔
包装：平装
开本：32
页数：418页
出版社：世界图书出版公司
出版时间：2009-1
图书简介
阅读文学名著学语言，是掌握英语的方法。既可接触原汁原味的英语，又能享受文学之美，一举两得，何乐不为？这套精选的中英对照名著全译丛书，未改编改写、未删节削减，且配有注释、部分书中还添加了精美插图。
故事讲述了一个叫爱丽丝的小女孩，在梦中追逐一只兔子而掉进了兔子洞，开始了漫长而惊险的旅行。爱丽丝是个不满十岁的小女孩，她的种种奇遇为我们展开了一个充满知识和趣味的幻想世界；各种拟人化的动物、植物乃至扑克牌和国际象棋子都活了起来。它们的不同个性和言行，象征性地反映了人类社会的美和丑，并对当时英国的一些社会问题进行了讽刺和揭露。
本套丛书的英文版本，是根据外文原版书精心挑选而来；对应的中文译文以直译为主，以方便对照学习，译文经反复推敲，对忠实理解原著极有助益。
读过本套丛书的原文全译，相信你会得书之真意、语言之精髓。
推荐理由
阅读文学名著学语言，是掌握英语的方法。既可接触原汁原味的英语，又能享受文学之美，一举两得，何乐不为？这套《世界名著典藏系列：爱丽丝漫游奇境记（中英对照全译本）》还原了原著的精髓，帮助读者更好地领略其中的隐喻和双关语，同时又能提高英语水平。本书是一部既适合儿童阅读，也适合成人品味的经典之作。
