古事记
图书信息
书名:古事记作者:安万侣,周作人
包装:平装
页数:188页
出版社:中国对外翻译出版公司
出版时间:2001-1
图书简介
《古事记》是一部充满日本古代文化的书,它颇具代表性,被誉为日本的《旧约圣经》。周作人对其进行了精湛的翻译,并且特别注意了原著的风格和情节,让读者可以更好的享受到原著的魅力。本书主要包含了古日本的历史、民俗、神话等方面的内容,其中许多文化在现代日本仍然广受人们的关注和喜爱。例如,书中提到的“天照大御神”、“伊邪那美命”等,无疑是人们喜欢翻译日本文化的重要代表。此外,本书还包括了一些关于神话创造的不同版本,可以让读者更好地了解古代日本的文化传承。总之,该书是一个了解日本古代文化的好材料,同时也是一部值得收藏的经典之作。
推荐理由
如果你对日本文化感兴趣,那么这本书绝对不容错过。书中包含了丰富的历史、民俗、神话等内容,是了解日本文化的好材料。作为周作人翻译的六种日本古典作品之一,本书的翻译水平毋庸置疑,每一段内容都精彩纷呈,带有浓郁的古典气息。因其对古代日本文化的深入解读和精彩翻译,被誉为一部非常优秀的代表作。每一位喜欢文学、历史和民俗的读者都应该阅读这本书,它将为你打开一个全新的世界。