毗尔诃纳五十咏
图书信息
书名:毗尔诃纳五十咏作者:毗尔诃纳,傅浩
包装:精装
开本:32
页数:99页
出版社:中西书局
出版时间:2019-06-01
图书简介
毗尔诃纳五十咏是一部源自古印度的爱情诗集,由婆罗门诗人毗尔诃纳创作,共收录五十首艳情短诗。其主题主要集中于男欢女爱的昔日好时光的回忆,风格则在于用单一诗体、优秀人称发言、以直到现在起头等构成的形式感。通过这种形式缔造的唯美诗歌,描绘了作者与某国公主相爱、惨遭反对等情节,颇富戏剧性。本书的译者还对梵语诗歌的现代汉译形式进行了探讨,增加了本书的学术性。此外,本书还采用了梵汉对照形式排印,并有印度古典细密画插图。总之,毗尔诃纳五十咏是一部独特完整的印度梵语文学佳作,适合那些喜欢文学与外国文化的读者。
推荐理由
如果你喜欢印度文化和文学,那么毗尔诃纳五十咏是不可错过的一本书。它是一部精致完整的爱情诗集,由婆罗门诗人毗尔诃纳创作。这些短诗以单一的诗体,构建了一个优雅的世界,让你回忆起男欢女爱的美好时光。书中附有译者对梵语诗歌现代汉译形式的学理探讨,让你能够更深刻地理解这些唯美的诗歌。此外,毗尔诃纳五十咏也采用了梵汉对照形式排印,并有印度古典细密画插图,这也增加了阅读的兴趣。所以,如果你喜欢古典文学和外国文化,不妨来读读这本书。