好书推荐网 收藏本站
当前位置: 好书推荐 > 诗歌词曲 > 详情

鲁拜集

更新时间: 2024年10月07日 访问量: 3634次
图书分类 : 诗歌词曲
鲁拜集

图书信息

书名:鲁拜集
作者:奥玛·海亚姆,爱德华·菲茨吉拉德,鹤西
包装:平装
开本:32
页数:224页
全文字数:120000
出版社:北京联合出版公司
出版时间:2014-12

图书简介

《鲁拜集》是著名波斯诗人海亚姆的杰作。该诗集描绘了死亡和享乐,嘲讽来世和神灵。情感反叛而谦逊,创造了美感,并富于哲理和思考。这部文学作品被国际学者列为全球必读50本书之一,并被认为是古波斯诗歌的很高典范,版本之多仅次于《圣经》。鲁拜集的英译本作者是爱德华·菲茨吉拉德,这位著名的英国诗人花费了一生的时间把鲁拜集翻译成英文。菲本已成为全球公认的英文文学不朽之作。金庸的武侠小说《倚天屠龙记》中,引用了鲁拜集中的某些诗句,显示了其广泛影响。此版本的翻译风格优美流畅,文辞清新,与此前译本不同,读者可真正领略到鲁拜集的魅力。

推荐理由

我希望推荐这本书给读者,因为它是一部重要的文学作品,具有广泛的知名度和声誉。阅读《鲁拜集》不仅可以领略到古波斯诗歌的独特魅力和哲学思考,还可以了解不同文化和思想体系的颠覆性观点。此版本的翻译精彩、准确,可以带领读者进入鲁拜集的世界,并感受不同的颜色和味道。如果你想探寻古代文化、哲学和诗歌的神秘面纱,那么这本书绝对值得一读。

奥玛·海亚姆的书,奥玛·海亚姆作品集