梁宗岱译集：蒙田试笔
图书信息
书名：梁宗岱译集：蒙田试笔作者：蒙田,梁宗岱
包装：精装
开本：32
页数：352页
全文字数：176000
出版社：华东师范大学出版社
出版时间：2016-8-25
图书简介
梁宗岱先生是我国现代文学史上的一位杰出人物，他的影响不仅在翻译领域，也涉及到文学理论和批评。《梁宗岱译集》全面收录了梁宗岱先生翻译的经典作品，并对他的翻译思想和成就进行了深入的探讨。其中，《蒙田试笔》是其译作中的代表作之一。该书是法国人文主义思想家蒙田的传世名著，以短文的形式展现了蒙田的一生经验和思想。梁宗岱先生在翻译过程中保持了原著的风格和思想，使得读者可以真正感受到蒙田的思想精髓。此次新编收录梁宗岱的名言，也增加了读者对梁宗岱先生的了解。
推荐理由
如果你是外国文学的爱好者或者翻译工作者，那么《梁宗岱译集：蒙田试笔》一定不容错过。这本书不仅涵盖了蒙田名著的全貌，还对翻译家梁宗岱的生平和成就进行了深入剖析。梁宗岱先生的翻译作品涉及多种国家和文学体裁，他的译作精湛深刻，对后代翻译工作者有着很大的启示作用。此外，本书作为华东师范大学出版社精装版的一套《梁宗岱译集》，对梁宗岱先生的一生作品进行了罕见的汇总，这样一份珍贵的文化遗产值得每个书友拥有。
