撒都民间故事数位典藏
图书信息
书名：撒都民间故事数位典藏作者：许鲜明,白碧波
包装：平装
开本：16
全文字数：570000
出版社：民族出版社
出版时间：2015-12
图书简介
《撒都民间故事数位典藏》是一本记录了撒都地区民间故事的数位典藏。全书包括19个民间故事，涵盖了历史传说、轶人趣事、神话故事、家族传说等。为了保留本真的信息和原汁原味的语言风格，全书按照音波断句的方式记录下来。每个故事都包括故事名、断句、字译、句译、意译整理以及相关元数据的记录。附录部分包括了撒都语的拼音方案及英文翻译中的缩写词等。作为一本民间故事集，该书记录了当地人的传说和故事，不仅具有民间文化价值，同时也能帮助读者更好地了解当地文化和语言特点。同时，该书的编写和整理工作也值得称赞，记录了每个故事的各个方面，保证了故事的准确性和完整性。
推荐理由
我推荐《撒都民间故事数位典藏》这本书。这本书既有浓郁的民间色彩，又涵盖了历史传说、神话故事、家族传说等多种类型。作者在记录故事的同时，也记录了各种元数据的信息，保证了故事的准确性和完整性。对于想深入了解当地文化和语言的读者来说，这本书是一本难得的好书。