中华传统故事民族双语普及系列(2卷纳西文汉文)(精)
图书信息
书名:中华传统故事民族双语普及系列(2卷纳西文汉文)(精)作者:赵庆莲,和玉玲,刘永晓
包装:精装
开本:24
全文字数:96000
出版社:云南人民出版社
出版时间:2020-03-01
图书简介
《中华传统故事民族双语普及系列(2卷纳西文汉文)(精)》是一套非常精美的纳西文和汉文互译的民间故事集合。这套书精选了中华优秀传统文化中的经典故事、生活哲理的故事,优良家风传承的故事等,在传统文化和纳西文化之间建立了桥梁。每个故事都是通过纳西文和汉文互译的方式,展现了传统文化的魅力,让人们可以更好地理解其中的涵义。整个作品配以东巴画、手绘图案等,增强了阅读的趣味性和可读性。精选的故事内容涵盖了人与自然的关系、社会形态等多个方面,可以帮助读者更好地了解中华民间传统文化的多样性,让人们感受到它的生命力。本书填补了纳西族语言文字出版方面的不足,更好地贯彻了《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》精神,让我们的传统文化在现代社会得以传承和发扬。
推荐理由
推荐这本书给读者的理由是,该书内容非常有根据性和深度,可以帮助读者了解中华民间传统文化的多样性和魅力。由于本书釆用了纳西文和汉文互译的方式,使得读者在阅读时可以同时感受到传统文化的原味和现代语言的魅力,同时增强了跨文化交流的意义。此外,每个故事还配以了精美的东巴画和手绘图案,增加了阅读的趣味性和可读性。总的来说,该书是一本有深度、有趣味性和代表性的优秀作品,适合喜欢传统文化和民间故事的读者,也适合跨文化交流和研究的读者。