萧乾译作全集（套装全10册）
图书信息
书名：萧乾译作全集（套装全10册）作者：詹姆斯·乔伊斯,亨利·菲尔丁,Fielding.H,文洁诺,萧乾
包装：精装
开本：32
页数：10页
出版社：太白文艺出版社
出版时间：1970-1
图书简介
萧乾，文化名人、杰出的作家、翻译家、记者，作品集于《萧乾译作全集》。此套书共有十卷，《尤利西斯》、《好兵帅克》、莎士比亚戏剧等经典名著均被收录其中。书中重现了萧乾传神译笔下的精彩内容和幽默深刻的语言，将原作的风格呈现得淋漓尽致。此外，读者还可以从文学翻译大师萧乾作为人的品质和人格魅力中获得感受，领略文学译作与翻译注解的厚重内涵及前沿意义。
推荐理由
本书内容丰富，涵盖了多个经典名著，是文学翻译的经典之作。读者可以从中领略到文学的精髓和译者的巧思。同时，作为一部描绘人类情感与生命的丰富多彩的作品集，读者可以从中感悟到人类的思考与韵味，在阅读的过程中从中国文化的角度去感受外国文化，更可以提升自己的语言表达和翻译能力。
