好书推荐网 收藏本站
当前位置: 好书推荐 > 作品集 > 详情

楼适夷译文集(套装全10册)

更新时间: 2024年10月02日 访问量: 961次
图书分类 : 作品集
楼适夷译文集(套装全10册)

图书信息

书名:楼适夷译文集(套装全10册)
作者:阿·托尔斯泰,列夫·托尔斯泰,埃克多·马洛,高尔基,斐烈普,楼适夷
包装:平装
开本:16
出版社:中国文史出版社
出版时间:2021-1-1

图书简介

楼适夷先生是著名的编辑出版家、作家和优秀的翻译家。在中国新文化运动发展的过程中,楼先生做出了突出的贡献,使他成为翻译界的泰斗级别人物。中国文史出版社在楼适夷的女儿楼遂老师的协助下,对楼适夷先生的大量译作进行精心编选整理,首次以丛书的形式规模呈现,包括《彼得大帝》、《高加索的俘虏》、《海国男儿》、《奥古洛夫镇》、《蒙派乃思的葡萄》、《谁之罪》、《蟹工船》、《面包房里》、《罗生门》和《在人间》。这十部译作代表着楼适夷先生卓越的翻译能力和创作才华,其内容涵盖了文学、历史、社会和心理学等各个领域。这套套装书籍不仅对文学、翻译和历史方面的学者有很高的参考价值,而且对普通读者也有很高的阅读价值。从读者的角度考虑,这套书籍可以带领读者窥探文学瑰宝和历史风云,同时也可以提高中英文语言的翻译能力和阅读水平。

推荐理由

这套楼适夷的译文集以其独特的魅力、优美的翻译和卓越的创作能力吸引了广泛的读者。对于学术研究者和普通读者来说,这是一套宝贵的文化遗产,可以让读者了解楼适夷先生的卓越翻译技巧和翻译思想,同时也可以拓宽读者的文学视野和知识面。如果你是文学迷,这套书籍将不会让你失望。在这里,你会迎来一场奇妙的阅读之旅,感受到文学魅力的独特魅力。