兄妹译诗
图书信息
书名：兄妹译诗作者：艾略特,杨宪益,杨苡
包装：平装
开本：32
页数：140页
全文字数：100000
出版社：山东画报出版社
出版时间：2012-4
图书简介
《兄妹译诗》这本书是一部译作集合，包括了众多著名英国诗人的优秀作品，如艾略特、布莱克、勃朗宁等。其中最令人印象深刻的是汇集了密集而含蓄的英国风格。阅读这些诗歌，读者容易产生共鸣，属于情感交流的一种形式。兄妹二人的合译，使得这些作品在汉语环境下得到了更好的阅读，证明了翻译也是一门艺术。
推荐理由
《兄妹译诗》是一本好书，值得推荐给诗歌爱好者。这本书的美在于它的深度和思考的力量，在短小的文字中能够让人感受到浓浓的情感。汇集了许多著名诗人的作品，读者完全可以暂时遗忘烦恼，放松身心，享受在作品中的美妙和宁静。此外，诗歌在世界的文化传承中也担任着重要的角色，通过文学的艺术创作，将人类情感，生活经验等呈现出来，丰富了人们的精神生活。因此，我认为这本书不仅仅呈现了诗歌的翻译，也表达了阅读与体验的重要性，值得读者借此体验诗歌之美和思维之美。
