世界鲁迅与鲁迅世界:媒介、翻译与现代性书写
图书信息
书名:世界鲁迅与鲁迅世界:媒介、翻译与现代性书写作者:张鸿声,朴宰雨,刘春勇
包装:平装
开本:16
页数:355页
出版社:中国传媒大学出版社
出版时间:2014-3
图书简介
《世界鲁迅与鲁迅世界:媒介、翻译与现代性书写》是一本关于中外鲁迅研究的论文集,共收录了三十余篇文章,涵盖了鲁迅现代性研究、文学翻译和媒介传播等多方面内容。
本书通过对国内外各大鲁迅研究机构、纪念馆以及鲁迅研究会的介绍,让读者了解到鲁迅研究在国内外的广泛程度。在现代性研究方面,本书通过几篇论文探讨了鲁迅的现实主义文学创作及其在当代文学中的价值,同时还对鲁迅的思想成就、世界观及其对现代性的贡献进行了精细的解读。在翻译和媒介传播方面,本书则探讨了鲁迅作品的翻译策略及其对翻译文化的影响,同时还分析了鲁迅对媒体的态度和对媒介传播的影响,使读者对鲁迅的作品和思想有更加深刻的了解和认识。
本书的文章选材广泛,内容丰富,语言简洁明快,既有学术深度,也有通俗易懂,是一本值得读者深入研究的优秀鲁迅研究著作。无论是想深入了解鲁迅及其作品,还是文学和翻译爱好者,该书都是一本不可多得的精品,强烈推荐给读者。
推荐理由
《世界鲁迅与鲁迅世界:媒介、翻译与现代性书写》是一本内容丰富、语言简洁的鲁迅研究著作。本书通过对鲁迅在现代性研究、文学翻译和媒介传播方面的探讨,让读者在深入了解鲁迅的思想和文学创作的同时,进一步认识到其在现代性文化和翻译文化方面的影响和价值。该书选材广泛,文章分析独到,既有学术深度又有通俗易懂,是一本值得读者深入研究的优秀鲁迅研究著作,特别适合各类文学和翻译爱好者阅读。