世界汉学诗经学 法国诗经译介史
图书信息
书名:世界汉学诗经学 法国诗经译介史作者:夏传才,王长华
包装:精装
开本:16
出版社:河北教育出版社
出版时间:2021-03-01
图书简介
现在,越来越多的人对中华文化元典《诗经》产生了浓厚的兴趣。本书《世界汉学诗经学 法国诗经译介史》就是为了研究中华人文学术在世界各国的接受和评论而编写的。本书使用多种语言撰写的著作,包括英国、美国、加拿大、澳大利亚、瑞典、法国、韩国、日本等国家的学者使用英文、法文、韩文、日文等写成的专论。本书分为不同的国别与语种,内容非常详细、翔实。不仅如此,本书还配有大量书影和图片资料,可以更好地展示翻译者们对《诗经》的理解和解读。 本书是一部非常有价值的文化研究著作,值得每个中华文化的爱好者和学者深入阅读和研究。
推荐理由
《世界汉学诗经学 法国诗经译介史》是一部非常有价值的文化研究著作。当前,越来越多的人对中华文化产生了浓厚的兴趣,在这种背景下,本书在跨越语言和文化的基础上,在国外范围内选取最早、最广泛传播的《诗经》进行系统地整理和研究,这对于我们更好地了解和掌握《诗经》的国际传播状况,对于挖掘中华文化的价值、推广和传承都有着非常重要的意义。本书的编写十分严谨、详尽,涵盖了英国、美国、加拿大、澳大利亚、瑞典、法国、韩国、日本等多个国家的学者的梳理和解读,不仅可以深入了解每个国家对《诗经》的传播和研究情况,同时也反映了不同文化下的《诗经》研究产出和趋势。此书是一部难得一见、学术价值极高的文化研究著作,强烈推荐给所有爱好中华文化和文化研究的读者和学者。