二十世纪中国文学翻译之争
图书信息
书名：二十世纪中国文学翻译之争作者：王向远
包装：平装
出版社：百花洲文艺出版社
出版时间：2006-05-01
图书简介
我国的翻译文学史源远流长，从东汉佛经翻译开始，一直到现在，已有一千七百多年的历史。本书全面梳理了20世纪中国文学翻译中的各种论争，共分十章。其中“信达雅”之争、直译与意译之争、复译、转译之争、不同翻译标准之争、翻译技术问题的争论等时至今日仍有影响。
这将进一步提升人们认识翻译文学、解读翻译作品的能力，这对于广大文学爱好者、文学研究者都是非常有价值的。
推荐理由
推荐理由：本书是一部系统、全面的中国翻译文学史的图书，涉及了大量的经典翻译作品和文学家。它从各个方面探讨翻译文学的问题和发展，具有很高的学术研究价值。
