好书推荐网 收藏本站
当前位置: 好书推荐 > 文学理论 > 详情

李文俊文学翻译研究

更新时间: 2024年10月06日 访问量: 975次
图书分类 : 文学理论
李文俊文学翻译研究

图书信息

书名:李文俊文学翻译研究
作者:王春
包装:平装
开本:16
全文字数:305000
出版社:清华大学出版社
出版时间:2018-08-01

图书简介

《李文俊文学翻译研究》结合多个学科领域,全面深入阐述了翻译家李文俊在不同时期的文学翻译活动和翻译思想,探讨了他的世界文学眼光和中国文学意识,分析了他对福克纳作品的译介策略和影响,讨论了翻译家在当代文学史中的缺位与匡正的问题。这本书有助于丰富翻译研究领域的学术思想和研究方法,也为推广中国翻译文学的国际传播提供了新的思想支持。

推荐理由

如果你对翻译研究和文学翻译感兴趣,本书将为你提供全面、深入的研究视角和理论支持。从社会学、历史、文化等多重角度探讨译者与社会的关系问题,有助于更好理解文学翻译行为的本质和价值。