翻译家的对话2
图书信息
书名:翻译家的对话2作者:中国作家协会外联部
包装:平装
开本:16
出版社:作家出版社
出版时间:2013-01-01
图书简介
该书共收录了大量的国际汉学家和中国作家的发言,内容涵盖了中国文学翻译的各个方面,包括对翻译策略、技巧、文化差异的思考与探索。通过这些学者和作家的对话交流,让读者能够更加全面地了解中国文学翻译的挑战和机遇,加深对中国文学的理解和欣赏。该书语言生动,知识丰富,值得文学爱好者和汉学研究者阅读。
推荐理由
该书是一部集合了众多汉学家和中国作家的智慧和经验的难得之作。通过阅读该书,读者能够深入了解中国文学在不同文化环境之下的翻译现状和挑战,拓宽自己的文学视野,同时也能够了解当前汉学研究领域的最新进展和成果。作为一名文化爱好者和汉学研究者,强烈推荐本书。