草婴译著全集（第十二卷）
图书信息
书名：草婴译著全集（第十二卷）作者：列夫·托尔斯泰,草婴
包装：精装
开本：32
全文字数：351000
出版社：上海文艺出版社
出版时间：2019-02-01
图书简介
《草婴译著全集（第十二卷）》是长篇小说《安娜·卡列尼娜》的下卷，该作品描绘了19世纪俄国社会的复杂和多元，通过女主人公安娜与列文的悲剧爱情以及农村改革与探索，呈现出了一个广阔而充满生机的景象，描写了150多个人物，是一部社会百科全书式的作品。草婴先生只用了两年时间将这部经典之作翻译完成，其翻译技巧精湛得令人叹为观止，语言生动自然，情感细腻真挚，完美地还原了原著中的情节和人物的内在感受。此书深入揭示了19世纪俄国社会的矛盾和问题，具有很高的文学研究价值和思想内涵。
推荐理由
《草婴译著全集（第十二卷）》是一部经典的文学巨著，在全球范围内拥有广泛读者群体。该书以其深入的社会洞察和感人的情感描写，为读者呈现了一个真实而充满生命力的世界。草婴先生的翻译版本更是不失原著的情节和思想内涵。我强烈推荐这本书，无论您是爱好文学或喜欢社会人文研究，都定会从中获得丰富的美学和思想收获。
